Perfectly
Plausible and Period! Prepared for the Tir Mara Arts and Sciences Competition, November 2014
Following a rather fierce discussion
about the credibility of holding a class on preparing gluten free pastry for
medieval cooking, I was inspired to research and prepare plausible gluten free
pastry that would exist in the Middle Ages.
The result uncovered some surprising history and the expansion of my
idea into 2 recipes, including shortbread as well as pastry.
A
definition of celiac disease from the Canadian Celiac Association: “Celiac
disease is a medical condition in which the absorptive surface of the small
intestine is damaged by a substance called gluten. This results in an inability
of the body to absorb nutrients: protein, fat, carbohydrates, vitamins and
minerals, which are necessary for good health…Gluten is a protein found in
wheat, rye, triticale, barley… Common symptoms are anemia, chronic diarrhea,
weight loss, fatigue, cramps and bloating, irritability…At present there
is no cure, but celiac disease is readily treated by following the gluten-free
diet.” (1)
People generally consider celiac
disease to be a modern disease, since the research discovering the ingestion of
wheat proteins as the cause of the disease by Dutch pediatrician, Willem Karel
Dicke, MD was recognized in 1952. (2) In actual fact, celiac disease was first
described by Greek physician Aretaeus who wrote a general treatise on diseases
around the 1st century AD. (3) Though he had not found the correlation
between celiac disease and gluten, his description of the disease, which he
named the Coeliac Affection described the symptoms of the disease we know
today. (4) The works are extant, having
been translated into English by Francis Adams in 1856. (5)
In 2008, the skeleton of a young
woman was discovered at the Cosa archaeological site in Italy, which showed
signs of celiac disease and in addition, DNA analysis of the remains tested
positive for a gene variant that is found in nearly all celiac patients in
modern populations. (6) Carbon and nitrogen isotopes related to food intake
analyzed indicated that the woman likely ate more meat and freshwater fish and
fewer plants than other people living in the same area which lead scientists to
believe she may have been attempting to alter her own diet to relieve symptoms.
(7) Malnutrition due to lower status
would have been unlikely since the woman was found with gold and bronze
jewellery, indicating she was likely wealthy and would have had access to
plenty of food. (8)
These findings would have me
conclude that celiac disease has been in existence before and during the Middle
Ages and, in at least a minor part, has moved people to attempt to alter their
diets or in the very least notice a difference in symptoms by eliminating some
foods despite not understanding what they were up against.
Moving on to the availability of
gluten free grains, I would turn to the northern regions of Europe and the
British Isles. In the north, wheat was
generally considered a rich person’s grain as the wealthy were the only ones
who could afford to grow it. (9) Among
others, oats were a common grain found in the diets of peasants and those in
regions suffering from famine because it was a cereal that thrived in cool,
moist climates such as Wales, Scotland, Scandinavia, and parts of Germany and
Russia. (10) Though famine, climate and geography were an equalizing force for
the rich, there were also sumptuary laws for different classes of people to the
point of stating that peasants would be healthier by eating the coarse and
rough food, which also happened to be the most economical to grow. (11) There are
accounts available from the 13th and 14th centuries in British
manors that list oats as part of the rations for farmservants. (12) When it comes to celiac disease, though
regular oats are not recommended as part of a gluten free diet because they are
often contaminated with gluten containing grains, pure uncontaminated oats are
permitted with discretion. (13)
Using this information, I would
conclude that one could bake with oats as a plausible gluten free option for
medieval recipes.
When it comes to recipes available
in the Middle Ages, it is important to point out that “…cookbooks
were compiled and copied by members of the educated elite, the clergy,
nobility, and rich bourgeoisie, and are generally silent on the food of the
lower classes, which made up the vast majority of medieval society.…cookbook
writing in the late Middle Ages was truly in its infancy.” (14) In addition,
the recipes available were not as accurate as the recipes we use today, often
leaving out quantities and cooking times. (15) Interesting enough, I would
often ask my British mother how long to bake or cook her recipes and her answer
would be “Till it’s done.”
Because
the extant recipes from the Middle Ages were written for the noble class and
because recipes were not necessarily very accurate, I believe substituting oat
flour for wheat flour in any medieval recipe would not be out of the question.
One
particular food that portrays the use of oat flour is shortbread, which
originated in Scotland in medieval times. (16) Despite our modern recipes for
shortbread, it was originally made using oat flour and not wheat flour. (17) In fact, shortbread itself was a food
for the poor. (18)
With the major ingredient in place,
I would like to exhibit the use of oat flour in medieval recipes for shortbread
and pastry.
The Scottish shortbread recipe
demonstrates the use of non-exact measurements very well. Simply put, it’s as easy as 1, 2, 3: 1 part granulated sugar, 2 parts unsalted
European butter and 3 parts unbleached flour…more specifically 4 oz sugar, 8 oz
butter and 12 oz flour. (19) Another source listed the same ratio listing oat
flour for those wanting to make a gluten free version and included the amounts
in cups as well as ounces. (20) Both
sources had slightly different baking techniques.
This is what I did in my recipe and
technique:
12 oz oat flour (Bob’s Red Mill
Wheat Free Rolled Oats, ground into a flour with my blender on “grind”)
8 oz butter (regular)
4 oz granulated sugar
I chose to use weighed amounts as I
believe they tend to be more accurate than amounts measured in cups. As well, I used regular butter as that is
what I have available to me.
To make it up, I mixed the oat flour
and sugar together, then mixed in the butter using cold butter in chunks and
then rubbing the mixture between my fingers until the mixture was uniform. I then pressed it into a round 8 inch round ceramic
baking dish lined with parchment paper.
The prepared dish is refrigerated while the oven is warmed to 325
F. It is then baked for approximately
55-60 minutes or until just starting to brown (*Less time if using metal pan) Cool slightly before cutting into wedges,
then cool completely before lifting from the dish (the parchment paper comes in
handy for lifting it out!) The results
are rather good, though slightly more crumbly than regular shortbread.
The pastry recipe was a little more
of a struggle. The main reason for this
is not being able to use a magical ingredient that is used in a lot of modern
gluten free cooking called xanthan gum.
Xanthan gum, the result of adding the bacteria “xanthonomnoas
campestris” to sucrose or glucose, was discovered in the 1950s in the U.S. and
is widely used in gluten free baking today because it helps to bind ingredients
and give good texture which simulates the missing gluten. (21) Unfortunately, since this ingredient
wouldn’t be available in the Middle Ages I would have to make do without it.
I decided to start with a known
medieval recipe for pie crust:
Paest
royall
Period: England, 1545, Source: A Propre new booke of Cokery
Original
Recipe: To make Pyes…And if you will
have paest royall/take butter and yolkes of eggs & so temper the floure to
make the paest.
Modern
Recipe:
4
cups pastry flour
1
tsp. salt
1
½ cup butter
4
egg yolks, slightly beaten
2-4
Tbs. ice cold water
From: A Boke of
Gode Cookery Recipes (22)
I simply substituted the pastry
flour with oat flour (Again, Bob’s Red Mill Wheat Free Rolled Oats ground into
flour with my blender on “grind.”) and followed the recipe, though I halved it
since I didn’t need quite so much.
My first attempt came out crumbly
and was very difficult to handle…very sticky and kept falling apart as I tried
to get it into the pie dish.
I experimented with varying amounts
of each of the ingredients and the best result finally came back to the original
recipe simply without the water. The
part that made the difference was technique.
For best results, I used cold
butter, cut into cubes into the dry mixture (oat flour + salt), then rubbed it
between my fingers until it blended together.
I then added the beaten egg yolks, mixing with a fork. Once everything was combined I molded it into
a dough ball, flattened it slightly, then put it into the refrigerator to cool
for about an hour. Once cooled, I took
it out to roll. The best way to roll out
gluten free pie pastry of any kind is to use two pieces of parchment
paper. Put one down, sprinkle with some
oat flour, put your dough on it, then sprinkle more flour, then add another
piece of parchment paper to sandwich it together. Roll it out to the desired thickness between
the paper…you may have to hold onto the corner so it doesn’t slip (that’s what
hips are for!). Then when you are ready
to transfer to the pie plate, peel off the first later of parchment, then
gently put the piece back on, flip it and peel off the other side (this helps
the dough not to stick while you are transferring it). Then place the pie plate to be used over it
and use the parchment paper to flip it, then gently press the dough into the
pie plate. There may still be some
crumbling and breakage, but I found this was the best way to do it and if
anything needed repairing I would simply press a small piece of extra dough
into place (As my Mum always used to say, “There are no failures in this
kitchen!”) Then, you guessed
it…refrigerate again for about an hour!
The refrigeration yielded the best results as it helped the dough stay
together and stopped it from “melting” into the dish. For baking, follow your recipe’s directions.
I have provided a plain crust and
filled crust for taste testing. The
filled crust is filled with a custard tart recipe as follows:
2 cups light cream
4 eggs
½ cup sugar
¼ tsp salt
Pinch ground saffron
Recipe calls for baking at 450 F for
10 minutes, then at 300-325 F for 30 minutes.
From: Pleyn Delit (23)
*I baked it at 400F for 10 minutes,
then 325F for 45 minutes.
In my opinion the results are rather
good. The pastry by itself tastes good
and holds up fairly well for not being able to use xanthan gum, though I don’t
think it would work well with a filled turnover type recipe. A good comparison of its texture is to say
that it is not unlike a modern graham cracker crust used for some pies.
Above is a photo of my project as it was displayed at the Tir Mara A&S Championships
in November of 2014. I didn't win, but there was nothing left at the end of the day!
In conclusion, I believe these
recipes would definitely be used in medieval times even if they are not copies
of extant recipes. With the knowledge
that ingredients, measurements, temperatures, techniques and times are not
exact in extant recipes, we can’t be 100% sure exactly what the original
recipes were in the first place. Not
only that, considering that the original recipes were written with the higher
class in mind and using the best ingredients possible, written recipes using
lower class ingredients such as oat flour would not be found. And finally, knowing that there is evidence
that celiac disease did exist in medieval times, preparing gluten free pastry,
shortbread and other food for modern SCA feasts is perfectly plausible and
period.
Sources:
1.
Ancient Bones Show Signs of Struggle
With Coeliac Disease by Eren Callaway, 30 April 2014, Nature International
Weekly Journal of Science, nature.com, http://www.nature.com/news/ancient-bones-show-signs-of-struggle-with-coeliac-disease-1.15128
2. A
Boke of Gode Cookery Recipes, James L. Matterer, http://www.godecookery.com/goderec/grec81.htmlCanadian Celiac
Association, http://www.celiac.ca/?page_id=882
3.
British Food:
An Extraordinary Thousand Years of History by Colin Spencer, copyright 2002,
Columbia University Press, page 56-57.Celiac
Support Association, http://www.csaceliacs.org/history_of_celiac_disease.jsp
4. Cook’s Info: Xanthan Gum, http://www.cooksinfo.com/xanthan-gum.
5. Digital
Hippocrates http://www.chlt.org/sandbox/dh/aretaeusEnglish/page.102.a.php?size=240x320”
The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian, By Aretaeus: On the Causes and Symptoms of Chronic Disease
http://www.chlt.org/hippocrates/
6. Easy
as 1-2-3-Traditional Scottish Shortbread , Dec 3, 2009, Culinary
Alchemy http://culinaryalchemist.blogspot.ca/2009/12/easy-as-1-2-3-traditional-scottish.htmlFood
and Feasts in the Middle Ages
by
Imogen Dawson, copyright 1994, Zoe Books Limited, pages 6-7.
7. Food in Medieval Times
by Melitta Weiss Adamson, copyright 2004, Greenwood Press, pages xix,
xvii-xviii (Introduction), pages 2, 4, 63
8. The
History of Shortbread Cookies by Karen Hochman The
Nibble: Great Food Finds A Magazine about Specialty Foods March 2009, http://www.thenibble.com/reviews/main/cookies/cookies2/history-of-shortbread.asp
9. Scottish Shortbread: Gluten-free Baking Ahead of Its Time,
Comestibles Blog, June 7, 2010, http://blog.kathrynmcgowan.com/2010/06/07/scottish-shortbread-gluten-free-baking-ahead-of-its-time/
10. Pleyn Delit: Medieval Cookery for Modern Cooks by
Constance B. Hieatt and Sharon Butler, copyright 1976, University of Toronto
Press, recipe #118.
11. Wikipedia: Areteaus of Cappadocia: http://en.wikipedia.org/wiki/Aretaeus_of_Cappadocia
Footnotes:
1) Canadian Celiac
Association, http://www.celiac.ca/?page_id=882
2)
Celiac Support Association, http://www.csaceliacs.org/history_of_celiac_disease.jsp
3) Wikipedia: Areteaus of Cappadocia: http://en.wikipedia.org/wiki/Aretaeus_of_Cappadocia
4) Digital
Hippocrates http://www.chlt.org/sandbox/dh/aretaeusEnglish/page.102.a.php?size=240x320”
The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian, By Aretaeus: On the Causes and Symptoms of Chronic Disease
http://www.chlt.org/hippocrates/
5) Canadian Celiac
Association, http://www.celiac.ca/?page_id=882
6)
Ancient Bones Show Signs of Struggle
With Coeliac Disease by Eren Callaway, 30 April 2014, Nature International
Weekly Journal of Science, nature.com, http://www.nature.com/news/ancient-bones-show-signs-of-struggle-with-coeliac-disease-1.15128
7) Ancient
Bones Show Signs of Struggle With Coeliac Disease by Eren Callaway, 30
April 2014, Nature International Weekly Journal of Science, nature.com, http://www.nature.com/news/ancient-bones-show-signs-of-struggle-with-coeliac-disease-1.15128
8) Ancient
Bones Show Signs of Struggle With Coeliac Disease by Eren Callaway, 30
April 2014, Nature International Weekly Journal of Science, nature.com, http://www.nature.com/news/ancient-bones-show-signs-of-struggle-with-coeliac-disease-1.15128
9) Food
and Feasts in the Middle Ages
by
Imogen Dawson, copyright 1994, Zoe Books Limited, pages 6-7.
10) Food in Medieval Times
by Melitta Weiss Adamson, copyright 2004, Greenwood Press, page 2, 4
11) Food in Medieval
Times by Melitta Weiss Adamson, copyright 2004, Greenwood
Press, page xix (Introduction).
12) British Food: An Extraordinary Thousand Years of History by Colin Spencer, copyright 2002,
Columbia University Press, page 56-57.
13) Canadian Celiac Association, http://www.celiac.ca/?page_id=882
14) Food in Medieval
Times by Melitta Weiss Adamson, copyright 2004, Greenwood
Press, page xvii-xviii (Introduction).
15) Food in Medieval Times
by Melitta Weiss Adamson, copyright 2004, Greenwood Press, page 63
16) The History of
Shortbread Cookies by Karen Hochman The Nibble: Great Food Finds A Magazine about Specialty Foods March 2009, http://www.thenibble.com/reviews/main/cookies/cookies2/history-of-shortbread.asp
17) Easy as 1-2-3-Traditional
Scottish Shortbread , Dec 3, 2009, Culinary Alchemy http://culinaryalchemist.blogspot.ca/2009/12/easy-as-1-2-3-traditional-scottish.html
18) Scottish Shortbread: Gluten-free Baking Ahead of Its Time,
Comestibles Blog, June 7, 2010, http://blog.kathrynmcgowan.com/2010/06/07/scottish-shortbread-gluten-free-baking-ahead-of-its-time/
19) Easy as 1-2-3-Traditional Scottish
Shortbread , Dec 3, 2009, Culinary Alchemy http://culinaryalchemist.blogspot.ca/2009/12/easy-as-1-2-3-traditional-scottish.html
20) Scottish Shortbread: Gluten-free Baking Ahead of Its Time,
Comestibles Blog, June 7, 2010, http://blog.kathrynmcgowan.com/2010/06/07/scottish-shortbread-gluten-free-baking-ahead-of-its-time/
21) Cook’s Info: Xanthan Gum, http://www.cooksinfo.com/xanthan-gum.
22) A Boke of Gode Cookery Recipes, James
L. Matterer, http://www.godecookery.com/goderec/grec81.html
23) Pleyn Delit: Medieval Cookery for Modern Cooks by
Constance B. Hieatt and Sharon Butler, copyright 1976, University of Toronto
Press, recipe #118.